La empresa de tabletas E Ink, Kobo, ha lanzado un nuevo servicio de suscripción que le permite cargar sus correos electrónicos. libros y documentos, guárdelos en la nube y sincronícelos entre dispositivos.
Suena útil, ¿no?
Sólo hay una cosa. Kobo quiere £2,99 al mes por ello.
Amazon ofreció algo similar Enviar al servicio Kindledurante años y no cuesta nada extra.
Entonces, ¿cuál es la diferencia? ¿Amazon realmente ofrece lo mismo? ¿Qué se sincroniza entre dispositivos y qué no? Y quizás lo más importante: ¿estaría justificado que Kobo cobrara por lo que regala su mayor competidor?
He estado mirando Kobo Stack y, aunque mi reacción inicial fue preguntarme por qué alguien pagaría por él, creo que hay un poco más de lo que sugiere el precio.

Pila de Kobo es un nuevo servicio de suscripción que cuesta £ 2,99 por mes y actualmente hay una prueba de 90 días disponible para los clientes elegibles. Para ello, obtienes 50 GB de almacenamiento en la nube con archivos individuales de hasta 200 MB. Puede cargar documentos a través del sitio web de Kobo o enviarlos por correo electrónico. envíelos por correo al servicio y aparecerán en los dispositivos Kobo compatibles en su biblioteca. Esta es actualmente la parte Kobo OS 6 Betacon soporte que incluye Kobo Libra Color, Clara Color y Clara BW.
Pero, ¿qué hace realmente que Kobo no ofrezca ya?
Bueno, si compras un libro por correo electrónico directamente en la Tienda Kobo, ya estará vinculado a tu cuenta Kobo. Puedes descargarlo en otro correo electrónico de Kobo. lector o lea con la aplicación Kobo Books, y su posición de lectura, marcadores, resaltados y notas se pueden sincronizar entre dispositivos compatibles.
Y todo es gratis. No necesitas un Kobo Stack.
La diferencia se hace evidente cuando recibe un correo electrónico. libros de otro lugar.
Es posible que haya comprado el EPUB en una tienda de libros electrónicos independiente. librero o descargó un libro gratis de Proyecto Gutenberg. Quizás hayas creado un PDF tú mismo o hayas comprado un documento digital que te gustaría leer en tu Kobo. Ya puedes transferir estos archivos de forma gratuita. El USB funciona muy bien y algunos modelos de Kobo también son compatibles con Dropbox o Google Drive. Sin embargo, la transferencia manual de un libro por correo electrónico no suele significar que el progreso de la lectura y los comentarios se sincronizarán a través de su cuenta Kobo.
Eso es para lo que el Kobo Stack está diseñado para cambiar.

Digamos que descargaste el EPUB fuera de la Tienda Kobo. Lo subes usando Kobo Stack y pasa a formar parte de tu biblioteca en la nube junto con los libros que compraste directamente en Kobo. Puede comenzar a leer en un dispositivo compatible, continuar en otro y sincronizar su posición de lectura. También se pueden sincronizar los momentos destacados y las notas, lo que resulta especialmente útil si comentas libros con regularidad. Y si tienes un Kobo compatible con soporte para lápiz, comentarios escritos a mano en correos electrónicos compatibles. Los libros se pueden sincronizar para verlos en otros dispositivos y aplicaciones compatibles.
Puedo ver el atractivo de eso.
Si tiene una gran colección de libros comprados fuera del ecosistema de Kobo por correo electrónico, o tal vez ha descargado cientos de títulos de dominio público a lo largo de los años, es útil administrarlos junto con sus compras de Kobo.
Sin embargo, existen algunas limitaciones.
Kobo Stack también te permite cargar archivos PDF.
Puede ser un documento que haya creado usted mismo, un libro de trabajo o un diario de lectura que haya comprado en Favoritos. usuario de youtube. Los archivos PDF se pueden almacenar en tu biblioteca en la nube de Kobo y acceder a ellos desde otros dispositivos compatibles.
Sin embargo Kobo dice que el marcado escrito a mano no es compatible con archivos de diseño fijo que utilizan Stack. y PDF son documentos de diseño fijo. Entonces, si bien puedes escribir directamente en el PDF usando un Kobo y un lápiz compatibles, no debes esperar que esos comentarios escritos a mano se sincronicen de la misma manera que las notas tomadas en un EPUB compatible. Esta es una distinción importante, especialmente si te vas a suscribir porque quieres transferir tus notas escritas a mano de un dispositivo a otro.
Hay una serie de beneficios adicionales de Stack, incluidos libros de trabajo digitales y una garantía extendida en dispositivos elegibles. Pero el principal atractivo para mí es la posibilidad de agregar libros de fuentes externas a la biblioteca en la nube de Kobo y sincronizar las actividades de lectura compatibles.
Otra pregunta es si vale £2,99 al mes.

Si eres usuario de Kindle, mucho de esto te resultará familiar. Amazon ofreció Enviar a Kindle.desde hace años y es un servicio increíblemente conveniente.
Puede cargar documentos a través del sitio web de Amazon y enviarlos a su correo electrónico personal de Kindle. dirección de correo electrónico, compártalas directamente desde su iPhone o iPad, o utilice las aplicaciones dedicadas Enviar a Kindle para Mac y Windows. El cargador web acepta archivos de hasta 200 MB y el servicio admite formatos que incluyen EPUB y PDF.
Amazon convierte los archivos EPUB a un formato compatible con Kindle, mientras que los PDF pueden conservar su diseño de página original o, si es compatible, convertirse a un diseño ajustable. Una vez que un documento está en su biblioteca Kindle, puede acceder a él en dispositivos y aplicaciones Kindle compatibles. Las posiciones de lectura, los aspectos destacados y las notas escritas se pueden sincronizar entre dispositivos compatibles.
Y no hay suscripción mensual.
Parece un argumento bastante convincente contra el Kobo Stack, ¿no? Bueno, el servicio de Amazon también tiene limitaciones.

Utilizo un diario de lectura en PDF con hipervínculo en mi Kindle Scribe. Este es un documento que creé yo mismo y lo uso para realizar un seguimiento de los libros que leo, para escribir notas y reseñas. Por escrito, puedo escribir directamente en sus páginas. Amazon puede sincronizar esos comentarios escritos a mano entre dispositivos Kindle Scribe compatibles. Pero si abro la misma revista en Kindle Colorsoft, mi letra no aparece.
Colorsoft no admite las mismas funciones de escritura a mano que Scribe.
Amazon también ha introducido características como notas adhesivas escritas a mano y Active Canvas. para documentos de diseño ajustable son compatibles, pero la compatibilidad con escritura a mano sigue dependiendo del dispositivo y del formato del documento.
Por tanto, Enviar a Kindle no es un servicio universal de sincronización de escritura a mano.
Es gratis, conveniente y perfecto para las tareas de lectura más comunes. Sin embargo, todavía existen diferencias entre la accesibilidad de un documento en todos los dispositivos y la accesibilidad de cada anotación. Y esa distinción se aplica al considerar Kobo Stack.

Aquí es donde creo que la discusión se vuelve un poco más interesante. CEO de Kobo, Michael TamblynDiscutido recientemente en Stack on Threads. La publicación parece haber sido eliminada, pero según recuerdo, respondió preguntas sobre por qué Kobo cobra por algo que Amazon ofrece de forma gratuita.
Su explicación, según recuerdo, fue que, aunque Kobo es parte del gigante grupo Rakuten, opera como una empresa separada y tiene que cubrir los costos de proporcionar almacenamiento en la nube. No pude verificar su redacción exacta, por lo que no la doy como una cita directa.
Pero creo que es un argumento válido. ¡Porque Amazon es un gigante que gira!
ella es dueña Servicios web de Amazono AWS, uno de los mayores proveedores de infraestructura en la nube del mundo. en 2025, el beneficio operativo de AWS fue de aproximadamente 45.600 millones de dólares. Eso es más que los segmentos comerciales norteamericanos e internacionales de Amazon combinados.
No ingresos. Beneficio operativo.
De acuerdo a Resultados financieros oficiales de AmazonAWS fue responsable de más de la mitad de las ganancias operativas totales de Amazon ese año. Esa es una cantidad asombrosa de dinero.
Ahora bien, no estoy diciendo que no cueste nada enviar su Kindle a Amazon. El almacenamiento en la nube, la conversión y sincronización de documentos requieren infraestructura, mantenimiento e inversión continua. Pero Amazon tiene los recursos financieros para cubrir esos costos de una manera que una empresa más pequeña podría tener dificultades para igualar.
Aunque Kobo es propiedad de Rakuten, eso no significa necesariamente que tenga acceso ilimitado al dinero de la empresa matriz. Entonces puedo ver por qué Kobo podría decidir que es necesaria una suscripción para que este servicio sea comercialmente viable. Por supuesto, eso no lo hace automáticamente valioso.
Simplemente significa que la comparación con Amazon no es tan sencilla como parece a primera vista.
Hay un detalle más a considerar antes de suscribirse.
De acuerdo a condiciones de cobbSi cancela Stack, habrá un período de gracia de 60 días durante el cual podrá escanear sus archivos cargados y exportar sus notas. Después de eso, el material almacenado en la nube Stack se puede eliminar permanentemente.
Los libros que compraste directamente en la Tienda Kobo permanecen en tu cuenta y los archivos que ya descargaste localmente no se eliminan automáticamente solo porque cancelaste tu suscripción. Sin embargo, cualquier cosa que hayas subido a un servicio en la nube basado en suscripción es algo en lo que debes pensar antes de cancelarlo.
También es un buen recordatorio para tener copias de seguridad.
Personalmente, no me gustaría que ni una sola copia de un documento importante o un conjunto de notas estuviera en un servicio en la nube por el que pudiera dejar de pagar. Y esto no es sólo una crítica a Cobb. Esta es una precaución inteligente al utilizar cualquier servicio de almacenamiento en la nube.
No me importa que Kobo cobre por un servicio útil. £2,99 al mes no es una gran cantidad de dinero. La mayoría de nosotros probablemente hemos gastado más que un simple americano sin siquiera pensarlo.
Para alguien que importa correo electrónico con regularidad. libros de diversas fuentes, leo en múltiples dispositivos Kobo y uso ampliamente resaltados y notas, puedo ver cómo Stack puede ser útil. Tener todo en una biblioteca en la nube, progreso de lectura compatible y comentarios sincronizados es una comodidad por la que algunas personas estarán felices de pagar. Pero si solo ocasionalmente transfieres archivos EPUB o PDF a tu Kobo y los lees principalmente en un dispositivo, no estoy seguro de que haya muchas razones para suscribirte.
Entiendo el argumento comercial para cobrar y puedo ver por qué algunos propietarios de Kobo se beneficiarían del servicio.
Simplemente no estoy convencido de que todo el mundo lo necesite, y ciertamente no creo que sólo porque algo incluya almacenamiento en la nube, automáticamente merezca la suscripción del próximo mes.
Ya hemos tenido suficiente de ellos.
qué piensas
¿Pagarías £2,99 al mes por Kobo Stack? ¿Importas correos electrónicos regularmente? Libros fuera de la tienda Kobo, ¿las opciones de transferencia gratuita son adecuadas para tu lectura?
Me encantaría escuchar tu opinión en los comentarios.
Contáctame: incógnita | Instagram | Trapos
Suscríbete a mis canales de YouTube: una chispa | Chispa de la semana
Comprar artículos: Página de socios

