15 de julio de 2023, 4:00 a. m. HST
Los eventos de agosto en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái incluyen un día sin cargo, una caminata para personas mayores, eventos culturales hawaianos, espectáculos After Dark in the Park, un concierto y oportunidades para restaurar la selva tropical.
Todos los eventos son gratuitos, pero se pueden aplicar tarifas de entrada. Algunos programas están patrocinados por Amigos del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái y la Asociación de Parques del Pacífico de Hawái. Los programas están sujetos a cambios o cancelaciones sin previo aviso. Consulta el calendario del parque para obtener más información.
- Día libre de tarifas para el aniversario de la Ley Great American Outdoors
- La Ley Great American Outdoors se estableció para proteger recursos críticos, expandir las oportunidades recreativas y enfocarse en operaciones sostenibles a largo plazo en sus parques nacionales. En el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, los fondos de la Ley Great American Outdoors Act se utilizarán para rehabilitar tanto el sistema de agua envejecido como unas 40 millas de cercas perimetrales que protegen la biodiversidad nativa. Las tarifas de entrada están exentas en todos los parques nacionales de EE. UU. para conmemorar el aniversario de la Ley.
- Cuándo: ago. 4 todo el dia
- Dónde: Todos los parques nacionales de pago en Hawái y los Estados Unidos.
- Cómo crecieron las montañas: una nueva historia geológica de América del Norte
- Del aclamado autor de «Tormentas sísmicas», «El último volcán» y «La máscara del sol», John Dvorak nos lleva a una odisea geológica en su libro más reciente, «Cómo crecieron las montañas». Únase a nosotros para una presentación especial mientras el autor conecta los puntos para llevarnos más allá de la tectónica de placas. Ya sea que sea un científico serio o un geólogo de sillón, disfrutará de este programa. Los libros estarán disponibles para la venta a través de la tienda del parque de la Asociación de Parques del Pacífico de Hawái la noche del programa. Parte de los programas en curso After Dark in the Park de Hawai’i Volcanoes y copatrocinado por Friends of Hawai’i Volcanoes National Park. Gratis, pero se aplican tarifas de entrada al parque.
- Cuándo: ago. 8 a las 19 h
- Dónde: auditorio del centro de visitantes de Kīlauea
- Demostración de Kapa Kuiki (acolchado hawaiano)
- Los hawaianos aprendieron el método básico de kuiki (acolchado) después de la llegada de los misioneros a principios del siglo XIX. A medida que el arte evolucionó, también lo hicieron los patrones inspirados en pájaros, plantas y sombras en el suelo. Únase a Cyndy Martinez mientras comparte su experiencia en el hermoso arte conocido como kapa kuiki, acolchado hawaiano. Parte de los programas culturales hawaianos ‘Ike Hana No’eau (Experimenta el trabajo hábil) del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái y copatrocinado por la Asociación de Parques del Pacífico de Hawái y los Amigos del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái. Gratis, pero se aplican tarifas de entrada al parque.
- Cuándo: ago. 9 de 10 am a mediodía
- Dónde: Ala ʻŌhiʻa (cruzando Crater Rim Drive desde el centro de visitantes de Kīlauea)
- Actuación musical en vivo de Kiliona Young
- Kiliona Young es una música y compositora de varios géneros de ʻŌlaʻa en la isla de Hawái. Su música cuenta historias de amor, esperanza, lucha y verdad mediante el empleo de una diversidad de ritmos y melodías que se encuentran en la música tradicional hawaiana, el reggae, el blues, el hip hop y el soul. Kiliona ha colaborado con artistas como Pō & the 4fathers, the Kuahiwis y Moemoeā, por nombrar algunos. Parte de los programas culturales hawaianos Nā Leo Manu en curso del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái y copatrocinado por la Asociación de Parques del Pacífico de Hawái. Gratis, pero se aplican tarifas de entrada al parque.
- Cuándo: ago. 16 de 19 a 20 horas Apertura de puertas a las 18:30
- Dónde: auditorio del centro de visitantes de Kīlauea
- Charla de café consciente de abejas
- Únase a Alison Yahna, jardinera orgánica, permaculturalista y apicultora. Alison tiene una maestría en enseñanza y ha sido una educadora apasionada durante más de 30 años, con un enfoque especial en las abejas y los problemas ambientales. ¡Aprende de este «encantador de abejas» sobre las abejas, su papel vital en la vida en la Tierra, las amenazas a las que se enfrentan y cómo «ser» un amigo!
- Cuándo: ago. 19 de 9:30 am a 11 am
- Dónde: Estación de contacto para visitantes de Kahuku
- Día nacional de la tercera edad Caminata por la cumbre de Kīlauea
- El expresidente Ronald Reagan proclamó el 21 de agosto como el «Día Nacional de la Tercera Edad» en 1988, y para revitalizar esta fecha especial, el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái ofrecerá una caminata guiada gratuita por la cumbre para adultos mayores. La caminata de una milla y media comenzará y terminará en el Centro de visitantes de Kīlauea, cruzará Crater Rim Drive hasta Kūpinaʻi Pali y regresará a Crater Rim Trail cerca de Volcano House. Esté preparado para el sol, la lluvia o el viento y traiga un sombrero, protector solar, lentes de sol y una chaqueta para la lluvia. ¿Usar un bastón? ¡Tráelo! Limitado a las primeras 40 personas. ¿Preguntas? Llame al (808) 985-6018.
- Cuándo: ago. 21 de 9 am a 10:30 am
- Dónde: Conozca a los guardabosques en el asta de la bandera frente al Centro de visitantes de Kīlauea
- Nani O Kahuku: una obra de teatro de historia viva de una sola mujer
- Revive un día en el histórico Kahuku Ranch a través de esta actuación adaptada por Jackie Pualani-Johnson directamente del diario de Hannah (Nani) Piʻilani Jones. Nani, interpretada brillantemente por la actriz Alya-Joy Kanehailua, fue la undécima y segunda hija menor de George WC Jones, propietario de Kahuku Ranch de 1871 a 1887. Parte de los programas After Dark in the Park de Hawai’i Volcanoes y copatrocinado por los Amigos del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái. Gratis, pero se aplican tarifas de entrada al parque.
- Cuándo: ago. 29 a las 19 h Apertura de puertas a las 18:30 h
- Dónde: auditorio del centro de visitantes de Kīlauea
- Explorar Kahuku
- La Unidad Kahuku, uno de los secretos mejor guardados del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, está abierta de jueves a domingo de 8 am a 4 pm, ¡y es gratis! Se ofrecen charlas y programas de guardabosques guiados los fines de semana; consulte el calendario del parque para obtener más información. Se recomienda calzado resistente, agua, ropa de lluvia, protección solar y un refrigerio para todas las caminatas.
- Cuándo: de jueves a domingo, de 8 a. m. a 4 p. m.
- Dónde: Kahuku se encuentra en Ka’ū, a unos 50 minutos en auto al sur de la entrada principal del parque. Ingrese a Kahuku en el lado mauka (interior) de la autopista 11 cerca de la milla 70.5
- Un paseo por el pasado con el Dr. Thomas A. Jaggar
- Regresa a 1939 y habla con el fundador del Observatorio de Volcanes de Hawái, el Dr. Thomas A. Jaggar, al borde del volcán Kīlauea. Vestido con trajes de época, el actor Dick Hershberger da vida al renombrado geólogo. Aprenderá lo que motivó al Dr. Jaggar que dedique su vida al estudio de los volcanes hawaianos y cómo su trabajo ayuda a salvar vidas en la actualidad. El espacio es limitado; recoja un boleto gratis en el Centro de Visitantes de Kīlauea el día del programa. Este programa está sujeto a cancelación durante las inclemencias del tiempo. Con el apoyo de Kīlauea Drama Entertainment Network.
- Cuándo: viernes, agosto. 4, 11, 18 y 25 a las 9:30 am y a las 11:30 am Cada función dura aproximadamente una hora
- Dónde: punto de encuentro en el centro de visitantes de Kīlauea
- Administración en la Cumbre de Restauración de la Selva Tropical
- Ofrézcase como voluntario para ayudar a eliminar las especies de plantas invasoras no autóctonas que impiden que las plantas autóctonas crezcan en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái. Use zapatos resistentes para caminar y pantalones largos. Traiga un sombrero, ropa impermeable, mochila, bocadillos y agua. Se proporcionan guantes y herramientas. ¿Menores de 18 años? Se requiere el acompañamiento de los padres o tutores con consentimiento por escrito. Visite el sitio web del parque para más detalles.
- Cuándo: ago. 5, 11, 19 y 25. Cita a las 8:45 am
- Dónde: Conozca a los líderes del proyecto Paul y Jane Field en el Centro de visitantes de Kīlauea en cualquiera de las fechas anteriores
- Explore la cumbre y otras caminatas guiadas por guardabosques
- Descubra el volcán Kīlauea en una caminata fácil de una hora guiada por guardabosques que se ofrece todos los días. Se pueden ofrecer otros programas dirigidos por guardabosques; consulte con los guardabosques en el Centro de visitantes de Kīlauea para obtener programas adicionales.
- Cuándo: Explore the Summit se ofrece todos los días a las 11 a. m. y a las 2 p. m.
- Dónde: Punto de encuentro en el Centro de visitantes de Kīlauea lānai
.
