Los números de turismo hawaiano se acercan al preescolar, pero los vientos frescos están emergiendo de todo el Atlántico. Las aerolíneas europeas que señalan una posible desaceleración, los viajeros estadounidenses han podido pasar de lugares internacionales y regresar a Hawai, reorganizando el panorama del turismo estatal.
A diferencia de las dudas y reponidas en enero, esta historia trata sobre un cambio en los impulsos. Aunque 2025 febrero, el gasto total de los visitantes fue de $ 1.73 mil millones, y la inflación ajustada indica un crecimiento mínimo. Parece que la recuperación puede ser más reorganización, llevó a los viajeros estadounidenses a regresar a Hawai desde el extranjero a algo más cercano a casa.
La llegada del continente aumentó en un 13 por ciento más que en 2019. En febrero, un total de 569 962 2025 llegaron a los Estados Unidos. En febrero, en comparación con 505 236 2019 de febrero (Fuente: DBedt en febrero de 2025
Mientras tanto, los viajes de Japón permanecen en un 60 por ciento en comparación con 2019, con una reducción en Canadá en un 30,4 % en comparación con 2019. En febrero, contenía 48,693 visitantes en comparación con 69,998, y mayores signos de mayor disminución se acercan.
La llegada de todos los demás mercados internacionales disminuyó en un 13,7 % en comparación con 2019. Febrero de 2025 72 de febrero 967 visitantes en comparación con 84.561.
Hawaii nuevamente está bien organizado como una alternativa a Europa.
La misma dinámica que ocurrió después de que Covid podría volver a jugar en 2026. Los líderes de las aerolíneas que se reúnen esta semana en Bruselas dijeron que la demanda transatlántica sigue siendo alta por el momento, pero señaló que los cambios podrían estar en el horizonte. A medida que el panorama económico y político europeo se encuentra con la creciente incertidumbre, escribir en la frontera es que Hawai podría volver a ver el interés como una versión de haul interna.
«Transatlante nunca será más pasajeros este verano», dijo el CEO de Lufthansa, quien indica la capacidad récord. Sin embargo, después de esta entrada, la confianza en el ojo nervioso a lo que espera.
A diferencia de un tono más interno, informamos en 2025. A principios del siglo XIX, los líderes industriales ahora aprecian un cambio determinado por la volatilidad global cuando Hawaii podría ser el beneficiario.
Así como Hawaii atrajo a los viajeros estadounidenses durante la pandemia, cuando Europa estaba cerrada, nuevamente puede convertirse en una reserva. El aumento de los costos en el extranjero, las preocupaciones sobre la seguridad o la fatiga de los viajes pueden alentar a los estadounidenses a repensar a dónde van más allá.
Cuando Hawai recupera la alternativa de su hogar, surge la pregunta: ¿está listo el estado para cumplir un momento?
¿Hawaii incluso está listo para otra cereza?
Si los viajeros comienzan a renunciar a los viajes internacionales y muchos más regresan a Hawai, la preocupación no se trata solo de las habilidades, sobre la preparación y el deseo de las islas. El debate en curso sobre el arrendamiento de vacaciones, la nueva estrategia de impuestos y turismo sigue sin resolverse.
La infraestructura hawaiana, comenzando desde aeropuertos hasta hoteles, ni siquiera se puso al día con una demanda cambiante. Si aparecería 2026 otra ola de viajeros en los Estados Unidos, el estado podría estar reaccionando nuevamente en lugar de prepararse.
Los visitantes gastan más que menos.
Aunque los costos de los visitantes desde 2019 de febrero aumentaron en un 24 por ciento, no cuenta toda la historia. Ajustado por la inflación, 2019 $ 1.39 mil millones hoy equivale a alrededor de $ 1.75 mil millones, más de $ 1.73 mil millones en febrero.
Algunos viajeros creen que Hawaii se ha convertido en transacciones, perdiendo su experiencia personalizada que alguna vez esperaban. Las tarifas nocturnas más altas, las tarifas de limpieza y los impuestos del resort se miden que se percibe el valor.
Los lectores de Beat of Hawaii compartían constantemente frustración debido a los precios, la calidad del servicio y la sensación de que algo ha cambiado. Muchos se sienten caros. Otros dicen que la experiencia ha perdido el calor y el aloha únicos, que ha sido conocido por Hawai.
Esta percepción llevó algunos lugares desde Tahití a la costa de California. Sin embargo, si la demanda internacional se ralentiza, Hawai puede atraer a los visitantes que regresan, no necesariamente porque ha mejorado, sino porque sigue siendo cercano y familiar.
Japón y Canadá todavía están desaparecidos.
La recuperación internacional hawaiana sigue siendo anémica. Los visitantes japoneses y canadienses simplemente no regresan de manera significativa.
Hasta que esos segmentos puedan entrar en vigor, lo cual es cuestionable, Hawai continuará confiando en los viajeros nacionales para mantener su economía turística. ¿Es un matrimonio hecho en el cielo? Depende de tu actitud.
¿Pueden cantar los sentimientos de nuevo?
Los viajeros estadounidenses ya han demostrado que se convertirán en Hawai cuando lo requieran los eventos globales. La incertidumbre económica, la inestabilidad política y el aumento significativo del gasto de viaje en el extranjero pueden alentarlo nuevamente.
Pero el estado de ánimo también es importante. Incluso si los visitantes vuelven al incumplimiento, sus expectativas siguen siendo altas. Las prioridades más importantes siguen siendo una conexión cultural, precios justos y espera sinceramente.
El ritmo de los lectores hawaianos a menudo dice que quieren gastar más, si la experiencia coincide con el precio. Pero cuando estas puntas de equilibrio, repitan las visitas a menos probables.
¿Qué está esperando?
Todos los ojos ahora recurren a lo que revelan los modelos de viaje de otoño e invierno. Si las aerolíneas reducen las rutas europeas o mantienen un nuevo desarrollo de Asia y el Pacífico, puede significar un cambio más amplio a medida que los estadounidenses van más allá.
Si 2026 grabadoras como líderes de las aerolíneas, ahora esperadas, los ecos hawaianos no serán decisivos ni en precio ni en su marketing, se formará mediante el proceso de eliminación ya que el viaje internacional perderá vapor.
Para aprovechar esta oportunidad, los hawaianos tienen que priorizar el valor, la conexión cultural y las mejoras en la infraestructura, asegurando que no sea solo una copia de seguridad sino también un lugar elegido.
Otra rama hawaiana depende de su capacidad para adaptarse. ¿Se acercará al desafío y recuperará su lugar como el objetivo más alto? ¿Los viajeros buscarán valor en otro lugar?
Se agradecen sus comentarios sobre el artículo de hoy. ¡Mahal!
Obtenga noticias de viajes de Hawaii
